チープ・トリック、ギターのリック・ニールセンが体調不良のため来日公演延期

4月25日に予定されていたチープ・トリック来日公演が、リック・ニールセンの体調不良のため公演延期となった。

リック・ニールセン（G）の体調不良から医師の診断結果により、数か月の間海外渡航が不可能となったため今回の延期となった。なお、振替公演についてはアーティストの体調を考慮しつつ、調整が付き次第、改めて詳細が発表される。

これに伴い、3月24日に予定していたチケットの一般発売は中止。先行受付で購入されたチケットは、振替公演にてそのまま有効となる。なお、振替日程発表後、都合のつかない場合は払い戻しされる。

リック・ニールセン コメント
Hello There Japan!! Cheap Trick is so sorry and disappointed to postpone our April 25th Nippon Budokan 40th Anniversary Show but we’re moving/changing to a new/different date. The band is really looking forward to seeing all of the fans at the rescheduled Budokan show later this year to celebrate the 40th anniversary of Live at Budokan (and Heaven Tonight). Domo arigato Rick-san

（コメント和訳）
親愛なる日本の皆さん、4月25日に日本武道館で行われる『at武道館』40周年記念ライブを延期することとなり、チープ・トリックは申し訳ない気持ちでいっぱいです。そして今、新しい日程を調整している最中です。私たちは、今年の後半に振替公演で皆さんと『at武道館』（そして『天国の罠』）発売40周年をお祝いできるのを楽しみにしています。皆さんのご理解、どうもありがとうございます。 ─リック